N°19 en allemand : jm etwas schenken

une petite traduction pour ceux qui n'ont pas eu la chance de faire allemand en LV1 :

"jm" = c'est le diminutif de "jemandem" = quelqu'un (au datif)

"etwas" = quelquechose

"schenken" = offrir

donc cela signifie  :

offrir quelquechose à quelqu'un !

Comments

[Nelly]

Le sac est parti à Liévin chez Nathalie, avec à l'intérieur un livre !

[Nelly]

Le sac vient d'être posté ce matin ! Schöne Reise !